Dine on classic American comfort food, including some of Walt’s favorite dishes, at this Main Street, U.S.A. institution.