Trendy lounge with DJs, bottle service, and Southeast Asian-inspired decor above a popular restaurant.