High-energy Mexican/Tex-Mex spot with scratch-made tacos, live music, margaritas, and premium tequilas and mezcals.