Cozy eatery dishing up pizzas including vegan and vegetarian options, plus small plates and sandwiches.