Zijn werk bevindt zich in vele particuliere collecties en in collecties van musea, het Rijk en het bedrijfsleven.Hij schilderde, aquarelleerde en maakte grafiek. Hij heeft vele onderscheidingen gekregen: de Henriëtte Roland Holst-prijs in 1966, de Talensprijs, de Willinck van Collem-prijs, de Jeanne Oostingprijs in 1978, enkele reisbeurzen en twee koninklijke subsidies.n 1970 nam Jaap Hillenius de beslissing dat hij de rest van zijn leven zou gebruiken voor het ontwikkelen van één schilderij: een landschap in de zomer: mensen onder een boom aan het water met zonlicht. De lange weg naar het meesterwerk wordt een onderzoek naar de vele facetten van dat landschap: kleur, licht, ritme, beweging, water, gras en bloemen.Het werk van Jaap Hillenius is niet in te delen bij welke stroming,