Een ervaren Beëdigd Tolk Russisch met een Doctorandus (Drs.) diploma Engelse Taal en Cultuur en een Bachelor of Communication (BComn) diploma Tolk Russisch.
Als tolk werk ik graag met opdrachtgevers uit uiteenlopende sectoren: onderwijs, gezondheidszorg, cultuur, zakelijk en juridisch.
Ik ben gewend om met verschillende mensen onder druk te werken en snel te denken terwijl ik rustig en geconcentreerd blijf. Mijn ervaring als stemactrice draagt veel bij het tolken, vooral mijn stemgebruik en inlevingsvermogen.
Van mijn opdrachtgevers krijg ik vaak te horen dat mijn tolkhouding zeer prettig, alert en betrokken is en dat ik voor een gemoedelijke en ontspannen sfeer zorg. Als resultaat voelen de klanten zich vrij om uit te spreken, gerespecteerd, gehoord en begrepen!