Die radiologischen Untersuchungs- und Behandlungsräume am Standort Haan befinden sich im St. Josef Krankenhaus. Die sowohl enge räumliche als auch kollegiale Verzahnung mit dem Krankenhaus ermöglicht bei entsprechend diagnostizierten Erkrankungen stets kurze Wege zu den Fachabteilungen. Dies bedeutet eine große Zeitersparnis und erhöhten Komfort im Ablauf für die Patienten.