PETERS MASCHNINEBAU GmbH & Co.KG, Sondermaschinen, Entwicklung und 3D-CAD-Konstruktion, Mechanische Bearbeitung