ROJ SPRACHENDIENST - Ihr Ansprechpartner in Stuttgart, BW & deutschlandweit, wenn's ums Dolmetschen & Übersetzen geht. Spezialgebiet: Deutsch - Kurdisch (staatlich geprüft, beeidigt und öffentlich bestellt). Das bieten wir an: Dolmetschen (alle kurdischen Dialekte I Kurmanci/Badinani, Sorani, Zazaki) ■ Bestätigte / beglaubigte Übersetzungen (alle kurdischen Dialekte) ■ Übersetzung von Strafbefehlen ■ Mandanten- & Klientengespräche (Dolmetschen) ■ Besuchsüberwachungen (in JVAs) ■ Video- und Audiotranskriptionen ■ Filmsynchronisation, Vertonung und Untertitelung. Zudem dolmetschen & übersetzen wir in folgende Sprachen: ■ Arabisch ■ Türkisch ■ Persisch / Dari ■ Aramäisch/Chaldäisch ■ Aseri ■ andere Sprachen auf Anfrage