"アウトドアと、アート、旅、音楽などのライフスタイルとの融合を表現したショップです。開放感のある店内は、子供から大人の方までブランドの世界観を存分に感じて頂ける空間となっております。心斎橋駅から徒歩10分、四ツ橋駅から徒歩5分。オレンジストリートの近く、堀江公園に隣接しております。
"The store represents a fusion of the outdoors and lifestyles such as art, travel, and music. The store's open and airy interior is a space where both children and adults can fully experience the brand's world view. It is a 10-minute walk from Shinsaibashi Station and a 5-minute walk from Yotsubashi Station. Located near Orange Street and adjacent to Horie Park.
"这家商店代表了户外与生活方式的融合,包括艺术、旅行和音乐。 在这个开放式的商店里,孩子和大人都能充分体验到该品牌的世界观。 距离心斋桥站步行 10 分钟,距离四桥站步行 5 分钟。 位于橙街附近,毗邻堀江公园。
■THE NORTH FACE、THE NORTH FACE STANDARD、THE NORTH FACE PURPLE LABEL、GOLDWIN、macpac、Icebreaker、MXP、SUNSKI、yellow rat、NANAMICA、× COMME des GAR?ONS JUNYA WATANABE MAN