Die richtigen Worte zu finden ist manchmal gar nicht so einfach. Wenn es um Übersetzungen aus dem Englischen oder Französischen geht, stehe ich Ihnen gerne zur Seite. Mein Angebot umfasst juristische Fachübersetzungen wie Verträge und Urkunden, die ich auf Wunsch beglaubige und mit Stempel versehe, aber auch Marketingtexte oder Pressemitteilungen, bei denen es auf ein stilsicheres Gespür für griffige Formulierungen ankommt. Hintergrundrecherche gehört oftmals dazu - denn Übersetzen heißt Verstehen. Erst wenn das Ergebnis ein runder und stimmiger Text ist - inhaltlich korrekt UND lesefreundlich - bin ich zufrieden.