Toute l'équipe de l'Ecole Suisse de Ski et Snowboard de Thyon-Les Collons se réjouit de vous accueillir pour cette nouvelle saison.
All the staff of the Ski and Snowboard school of Thyon-Les Collons is delighted to receive you for this new season.
Das gesamte Team der Schweizer Ski- und Snowboardschule die Collons Thyon freut sich, Sie in dieser neuen Saison begrüssen zu dürfen.
Composée d’une équipe de 70 moniteurs l’école est heureuse de vous y accueillir à partir du mois de Décembre pour des cours privés ou collectifs.
Venez découvrir la station en skiant, en surfant sur des pistes larges et ensoleillées où vous pourrez apprendre pas à pas le ski, le télémark ou le snowboard.
L’école est heureuse de pouvoir apprendre le ski à des enfants de tous âges ainsi qu’à des adultes.
Pour les enfants un jardin des neiges est mis à disposition sur la piste de Thyon.
Plus encore si vous voulez faire une excursion nos guides sont à votre disposition pour tous renseignements complémentaires.
N’hésitez pas à consulter notre site
www.ess-thyon.ch
Alors venez nous rejoindre et vous éclatez sur les pistes de Thyon.
- sur les pistes
Anschrift und telefon von Ecole Suisse de Ski Les Collons-Thyon 2000 Les Collons